Mari kita belajar bahasa Bali, bagi teman-teman yang mau berlibur ke-bali pastilah sangat ingin mempelajari sedikit-sedikit bahasa Bali... apalagi yang sukanya nawar-menawar pas lagi shoping hahahhaaaa ya kan...??? ya kan...??? tuh senyum-senyum sendiri... ok kita mulai aja...
apa kabar? =kenken kabare
apa nama daerah ini? =napi wastan daerah niki?
berapa harganya ini? =aji kuda(kude) niki?
lagi ngapain?=makaryae napi?
terimakasih=matur suksme
berapa harganya?= aji kude?
namanya siapa?=nyen adane?
boleh kurang ga..??=dados kirang nggih
boleh saya lewat sini?=dados tiyan ngambahin meriki?
dimana tempatnya tanah lot ??= ring dija genah tanah lot??
kamu sudah punya pacar??=ragane sampun maduwe gagelan??(ciieee ada yang mau cari pacar orang bali ni ye... :P )
mau pergi kemana?=lagi lunga kija
permisi... saya mau bertanya= nunas lugra... tyang jagi metaken
satu dua tiga empat =siki kalih tiga papat
saya baik2 saja=tyang becik becik kemanten
saya mau pulang sekarang=tyang jagi mapamit mangkin
saya suka kamu...=tyang tresna sareng ragane (ciiieeee yang lagi senyum-senyum GJ)
selamat malam=rahajeng wengi
selamat pagi=rahajeng semeng
terimakasih banyak ya=matur suksma ping banget nggih
ok ni buat yang suka belanja belanja men...!!!
pembeli:kude niki bu/pak? (berapa ini bu/pak?)
pedagang:telung tali (tiga ribu)
pembeli: dados kuang bu (bisa kurang bu?)
pedagang:nggih dados kuang bedik(iya bisa kurang sedikit
pembeli: siu bu nggih (seribu ya bu)
penjual:nggih dados ampun. kuda kal meli nike ( ya boleh deh. berapa mau beli?)
pembeli: siki manten bu (satu aja bu) niki pes-ne bu(ini uangnya bu)#sambil ngeluarin uang 50rb-an
pedagang: ten wenten jinah alit?(ada uang kecil ?)
pembeli; ten wenten nike(nggah ada tuh.,.,)
pedagang: niki susuk-ne bu nggih! (ini kembaliannya bu ya...)
gimana nih sudah pada pinter semua kan bahasa balinya... wah pinter....... tepuk tangan.,..,.,. prok.,.,.prok.,.,.,.prok.,.,.
terimakasih semua... salam TRAVELER :D
(maaf penulis masih labil #ALAY) OPSSS...!!!
Tidak ada komentar:
Posting Komentar